THE TRANSFIGURATION OF OUR LORD
Metropolitan Hilarion explained that Christ strengthened His disciples in the knowledge that He was voluntarily taking upon Himself the sins of the world and voluntarily suffering out of His love for mankind.
ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ
Митрополит Иларион объяснял, что Христос укрепил Своих учеников в понимании того, что Он добровольно принимает на Себя грехи мира и добровольно идёт на страдания по Своей любви к человечеству.
THE MOTHER OF GOD
Why does the Orthodox Church honor the Most-Holy Theotokos and Ever-Virgin Mary above all the saints?
ПРЕСВЯТАЯ БОГОРОДИЦА
Почему Православная Церковь почитает Пресвятую Богородицу и Приснодеву Марию превыше всех святых?
DORMITION FAST FAMILY FOOD GUIDE
Feeding a family during the Dormition Fast doesn't have to mean planning three different fasting meals every day. Our free 14-day guide includes simple breakfasts, family dinners, intentional leftovers, options for children and adults, and a practical grocery list.
СЕМЕЙНЫЙ ПЛАН ПИТАНИЯ НА УСПЕНСКИЙ ПОСТ
Накормить семью во время Успенского поста — совсем не значит каждый день придумывать по три разных постных блюда. В нашем бесплатном плане питания на 14 дней вы найдёте простые завтраки и семейные ужины, блюда, рассчитанные на то, чтобы их хватило и на следующий день, варианты для детей и взрослых, а также удобный список продуктов.
August Sunday Divine Liturgies
Богослужения в августе
101 NW 1st Ave., Delray Beach, FL 33444
9:40 AM – Confessions & the Hours
Исповедь и часы
10:00 AM – Divine Liturgy
Божественная литургия
What still needs to be done before we can move into our new parish home?«Что ещё необходимо сделать, прежде чем мы сможем войти в наш новый приходской дом?» |
SOME OF THE REMAINING WORK COSTS.
|
|
Masonry, trusses & framing for the addition – $208,135
Кладка, стропильные конструкции и каркас пристройки
Steel & granite roof to match the Cathedral – $94,700
Стальная кровля с гранитным покрытием в стиле Собора
HVAC system – $215,900
Система кондиционирования и вентиляции
Electrical work & fixtures – $85,000
Электромонтажные работы и осветительные приборы
Plumbing, toilets & fixtures – $111,500
Сантехника, туалеты и оборудование
Fascia, eaves & soffit – $7,000
|
HELP US GET HOME.
Give today and your gift will be doubled through our matching gift campaign.
GIVE A GIFT TO BE DOUBLED TODAY
GIVE A GIFT TO BE DOUBLED TODAY
Concrete Cutting
Cutting the slab for the bathroom & kitchen sewer lines
Soffit continues to be built surrounding the A/C ducts
Bushes were cut out by the telephone pole
Trusses have arrived!
