Celebration of our Sisterhood!
On Sunday of the Myrrh-bearing Women following Divine Liturgy in Pompano Beach, our Brotherhood, led by Sean Covell, organized a fantastic barbeque at Paideia Classical Academy in Coconut Creek to honor Marina Dringus
and our Sisterhood.
The event was extremely well attended and included many of the parishioners from St. Luke the Evangelist Chapel. It was a very festive and delightful afternoon.
~Thank you for attending~
~Thank you, Brotherhood~
~For honoring our Sisterhood~
Праздник в честь нашего Сестричества!
4 мая, в Неделю 3-ю по Пасхе, день святых жен-мироносиц, после Божественной литургии в Помпано-Бич, Братство нашего храма под руководством Шона Ковелла организовало замечательное барбекю на территории Paideia Classical Academy в Коконат-Крике — в честь нашего Сестричества во главе
с Мариной Дрингус.
Мероприятие собрало большое количество участников, в том числе прихожан часовни святого апостола и евангелиста Луки.
Это был по-настоящему праздничный и радостный день.
Сердечно благодарим всех, кто принял участие,
и особенно благодарим Братство —
за то, что так тепло и с уважением чествовали наше Сестричество.
Dearest Brothers and Sisters!
Christ is Risen! Truly He is Risen
BUT, we desperately need donations to make this a reality. We have raised nearly $200,000 and still require $800,000 before construction can begin.
In the meantime we need to order the new doors for the Cathedral
as they take 4 months to custom build.
Дорогие братья и сестры!
Христос Воскресе! Воистину Воскресе!
На этой неделе мы получили документы от Комитета по вопросам градостроительного развития (DRC) города Дирфилд-Бич. Сейчас мы изучаем этот 12-страничный пакет и подготовим подробный отчёт на следующей неделе. Слава Богу!
Но для этого нам крайне необходимы пожертвования.
Мы уже собрали почти $200,000, но необходимо еще $800,000, чтобы возобновить строительство.
Тем временем нам необходимо заказать новые двери для Собора, так как их изготовление на заказ занимает 4 месяца.
|
|
|
|
Take Action to Sign the
Petition to Support Resurrection Orthodox Cathedral Construction
We, the undersigned, respectfully ask the City of Deerfield and Broward County to rapidly review our DRC as well as the ensuing steps, to obtain our building permit for the
Resurrection Orthodox Cathedral.
Our current five year lease in Pompano Beach expires on June 30, 2025. While a six-month temporary space has been secured, we face a real risk of being left without a home if construction does not begin immediately.
We are a vibrant Orthodox Christian community eager to build our permanent house of worship—a space that will also serve local families and visitors to Florida and enrich the surrounding community through cultural, educational,
and outreach programs.
Your support is critical. Help us take the next step in this journey.
✍️ Please sign below to show your support.
https://forms.gle/9As8SbDvuoNFcqeE9
Примите участие и подпишите
петицию в поддержку строительства Православного Воскресенского собора.
Мы, нижеподписавшиеся, с уважением просим власти города Дирфилд и округа Бровард в кратчайшие сроки рассмотреть нашу документацию в рамках DRC, а также предпринять все необходимые шаги для получения разрешения на строительство Православного Воскресенского собора.
Наш текущий пятилетний договор аренды в Помпано-Бич истекает 30 июня 2025 года. Несмотря на то, что на ближайшие шесть месяцев нам удалось найти временное помещение, существует реальная угроза остаться без постоянного места, если строительство не начнётся незамедлительно.
Мы — живое православное христианское сообщество, стремимся построить постоянный храм — место, которое будет служить не только нашим прихожанам, но и местным семьям, а также гостям Флориды, обогащая жизнь всего округа через культурные, образовательные и благотворительные инициативы.
Ваша поддержка жизненно важна. Помогите нам сделать следующий шаг на этом пути.
✍️Пожалуйста, подпишите петицию ниже, чтобы выразить свою поддержку.
https://forms.gle/9As8SbDvuoNFcqeE9
